فرهنگ و ادب ترکمن
-
مِدِنی میراث – حالقئنگ روحئ بایلئغئ
حوُرماتلئ پرِزیدِنتیمیزینگ عئلمئ تاغلئماتئ اِساسئندا یوردومئزئنگ عئلئم اولغامئنئ دوٌنیأ اؤلچِگلِرینه لایئقلئقدا کأمیللِشدیرمأگه، جِمغئیِتیمیزینگ انگ-بیلیم دِرِجه سینی یوُقارلاندئرماغا وِ حالقارا حئزماتداشلئغئنئ اؤسدوٌرمِک اوٌچین ائغتئبارلئ بینیات بوُلوپ حئزمات اِدیأن تارئخئمئزئ، مِدِنییِتیمیزی، صونغاتئمئزئ، اِنه دیلیمیزی، اِدِبییاتئمئزئ دوٌیپلی اؤورِنمأگه، حالقئمئزئنگ میللی مِدِنی میراثئنئ غوُراپ…
-
پارئزدِپه یادئگأرلیگی
بِرقارار دؤولِتینگ تأزه اِییامئنئنگ غالقئنئشئ دؤوروٌنده توٌرکمِن حالقئنئنگ میللی لیدِری غاهرئمان آرقاداغئمئزئنگ، پِدِر یوُلونئ اوٌستوٌنلیکلی دوُوام اِتدیریأن آرقاداغلئ غاهرئمان سِردارئمئزئنگ تایسئز تاغاللالارئ نِتیجِسینده دؤولِتیمیزده مِدِنی غئمماتلئقلارئمئزا آیراتئن سارپا غوُیولیار. یوردومئزدا یِرلِشیأن مِدِنی یادئگأرلیکلِریمیزینگ چأکلِرینده ائزئ گیدِرلی گازوو-آغتارئش ایشلِری آلنئپ بارئلیار.…
-
آی محمد آی محمدی هنرمند پیشکسوت ترکمن به دیار باقی شتافت
آی محمد آی محمدی، هنرمند ترکمن و یکی از چهرههای شاخص عرصه هنرهای نمایشی ایران، در سن ۷۸ سالگی درگذشت. او با ترکیب نمایشهای محلی ترکمنی-ایرانی و داستانهای بومی، سهمی ماندگار در تئاتر منطقه داشت. زندگینامه تولد: ۱ اسفند ۱۳۲۶،…
-
نقش ادبیات شفاهی در صنایع دستی ترکمن
✍ نورمحمد مرادی درباره ی تاریخچه پیدایش واین که از چه عصری ترکمن ها به بافت فرش روی آورده اند؛ اطلاعات دقیقی در دست نیست. اما در این که ترکمن ها از قدیمیترین تولید کنندگان این کالا بوده اند؛ اتفاق…
-
غورباغا و ایچیان
بیر غورباغانئنگ یانئنا بیر ایچیان گلیپ: – غورباغا، گل، ایکیمیز دوُست بوُلالئ – دیییپدیر. غورباغا: – بوُلیار – دیییپدیر. سوُنگ بو ایکیسی باریارقالار، اؤنگلـِریندِن یاپ چئقئپدئر. شوُندا ایچیان: – غورباغا دوُست! من بو یاپدان گچیپ بیلمـِن – دیییپدیر. اوُندا غورباغا…